Мостове към света на деменцията, Петра Ферхер, Гунвор Срамек

Мостове към света на деменцията, Перта Ферхер, Гунвор Срамек

Валидизация за всеки

• Детайли за изданието:
• Автори: Петра Ферхер, Гунвор Срамек
• Издателство: „Кибеа“
• Превод: Галя Баевска
• Година на издаване: 2019 г.
• Брой страници: 264
• Корица: мека
• Език: Български

Описание:

„Книгата Мостове към света на деменцията е написана, за да улесни делника на хората, които се грижат за свои засегнати близки. Ужасно трудно е да поемеш грижата за болен от алцхаймер в домашни условия. За него обаче това е по-добрата възможност.
Поемайки отговорността и тежестта на домашната грижа, близките са объркани, понякога дори отчаяни, поради огромните промени, настъпили в характера и в поведението на стария човек. Гняв, безпомощност, срам и вина са най-често изпитваните чувства.
Какво да направя, когато ме обвинява, че съм откраднала нейни вещи? Не ме познава, бърка ме с друг човек – ужасно! Не познава дома си и непрекъснато иска да си ходи „у дома“, никакви увещания не помагат!
Няма лекарство, което може да помогне в подобни случаи. Нечовешко е болните да са непрекъснато под наркоза, за да не внасят хаос и тревога. Не по-малко щети нанасят опитите да ги върнем в реалността – те реагират с гняв, засилване на симптомите или още по-дълбоко потъване в себе си.
Методът на валидизация е създаден през 60-те и 70-те години на миналия век от американския социален педагог Наоми Файл със задачата да помогне за разбиране на шокиращото поведение у стари хора с деменция и за изграждане на отношения на уважение и приемане без оценяване и осъждане. С негова помощ се създава съвършено нов тип общуване, което носи облекчение, дори радост.
Двете авторки – Петра Ферхер и Гунвор Срамек, разказват в книгата вълнуващи истории от дългия си опит с метода на валидизация. По лесен за разбиране начин описват подхода към анализ на ситуациите и прилагането на съответните техники за постигане на благоприятен изход. Въвеждането в теорията на метода е кратко; основната цел е да се покаже неговото използване в трудното ежедневие на грижата. Четейки, се оказваме в домовете на хора с различна националност и социален статус, а също и в заведения за социални грижи с проблемите на служители от помагащите професии. Всеки, засегнат от проблема, може да намери нещо за себе си и да научи използваеми стратегии.“

ИЗДАТЕЛСТВО „КИБЕА“

„Името „Кибеа“ е производно от Кибела – фригийската богиня, велика майка на боговете, чийто култ бил почитан и в днешните български земи.
Издателство КИБЕА е създадено през 1991 година от Димитър Златарев и до 2005 година той определя същността на издателската политика, която ние следваме и продължаваме да развиваме.
Първата книга на КИБЕА излиза през 1992 година и оттогава насам се утвърждават като обичани и търсени от читателите серии, формиращи облика на издателството – „Познай себе си“, „Здраве“, „Оракул“, „Ерос“, „Знание“, „Личности“, „Кулинария“, „Художествена литература“ и „Детски книги“.
КИБЕА е издателството, което наложи на българския пазар публикуването на Ню ейдж (New Age) литература, както и на литература за самопомощ (self help), като продължава да бъде лидер в тази сфера.
Издателството е добре известно с двете си основни серии „Познай себе си“ и „Здраве“. Те дават израз на нашия стремеж не само да разпространяваме идеи, ценности и ориентири за постигане на балансиран, хармоничен и изпълнен със смисъл живот, но и да изграждаме общност от съмишленици, които да ги реализират в своя живот.
Убедени сме, че единствено познанието може да ни предпази от напразни страхове и фатални грешки и че толерантност и разбирателство между различните етноси може да има, ако се познават и уважават историята, традициите и обичаите на народите. Това ни мотивира да публикуваме книги като „Ислямът: Религия на силата, или силата на една религия“ от Жан-Клод Баро (1992), „Владетели на Османската империя“ (2003), съставител на текста по наша поръчка – Светлозара Костова, богато илюстрираните издания „Световните религии“ от Джон Баукър (2004), „Европа: Континент с глобална мисия“ (2009) от холандския философ и социолог Хари Салман, публикувана на български и английски език.
Издателството активно присъства на българския и международния пазар и всяка година представя своята продукция със самостоятелен щанд на панаирите на книгата в Болоня, Лондон и Франкфурт.
Един от „специалитетите“ на издателството са илюстрираните книги – албумни издания като „Естетика на модерното изкуство“ от проф. Димитър Аврамов и „Борис Георгиев от Варна“, с автор на текста изкуствоведа Пламена Рачева, илюстровани енциклопедии и книги от типа pop-up, сред които „Чудеса на архитектурата“ и „Модерна архитектура“, реализирани и в чужбина, триизмерната книга „Космически кораби“, публикувана на десет езикa от издателство „Кьонеман“. Автор на триизмерните модели е Антон Радевски, художник и дизайнер, включен в Топ 10 на признатите в цял свят хартиени инженери (paper engineer).
Издателството е носител на престижните награди „Христо Г. Данов“ и „Бронзов лъв“ за принос в издателската дейност.“